Sonatina: A Poem in Three Parts
POEM & PHOTOS BY EJ BOWMAN
ST AIRS
POEM BY VAGRANT MOON
PHOTO BY JC JOHNSON
Meet the Dutch Poet Laureate Tsead Bruinja
INTERVIEW AND ENGLISH TRANSLATION BY MIRTHE SMEETS
Mirthe Smeets, our poetry-loving Dutch journalist, spoke with Tsead Bruinja. Their conversation in Dutch was originally published by Meander Magazine (“Tsead Bruinja, de dichter die zich nooit vrij voelt, en telkens weer doorgaat”), and we are honored to publish an English version of the interview.
Introduction to Arabic Poetry: Poet Nizar Qabbani
VIDEO PRODUCTION AND PHOTO BY ZAHER AL ZAHER
POEM RECITED BY ZAHER AL ZAHER
ARTICLE TEXT BY HEATHER M. SURLS
Today’s poem, recited by Syrian photojournalist Zaher Al Zaher, tells of a man’s love for a beautiful woman who is blind. After insisting that she cannot marry without her sight, the man says he will find someone to donate a pair of eyes for her. Then, when she wakes up able to see, the woman realizes her lover is himself blind and refuses to marry him. Saddened, he releases her with a parting request: that she promise to care for his eyes.
Harvest: A Poem
POEM BY BRIT WASHBURN & PHOTO BY TAYLOR SCHUELKE